Full thighs, stomach rolls and love handles - Muslos rechonchos, rollos en la zona del estómago y michelines

The girls unashamedly flaunt full thighs, stomach rolls and love handles - things that would normally be airbrushed out on a high fashion magazine.

Candice Huffine & Tara Lynn

Las chicas sin ninguna vergüenza hacen alarde de sus muslos rechonchos, los rollos de sus estómagos y sus michelines - cosas que normalmente se disimulan usando el aerógrafo en una revista de alta moda.

Size matters - Tara Lynn - El tamaño importa

Size matters: Model Tara Lynn wears nothing but a slick of red lipstick while posing for V Magazine's size issue.

El tamaño importa: La modelo Tara Lynn lleva nada más que una pátina de labial rojo mientras posa para la edición de tallas grandes de V Magazine.

Modelos de Tallas Grandes (Plus-Size Models)

"Curves Ahead" models Candice Huffine, Marquita Pring, Michelle Olson, Tara Lynn, and Kasia P posed in bustiers--or nothing at all--for photographer Solve Sundsbo. Sundsbo told V Magazine "I loved the opportunity to show that you can be beautiful and sexy outside the narrow interpretations that normally define us." 

"Curvas adelante" las modelos Candice Huffine, Marquita Pring, Michelle Olson, Tara Lynn, y Kasia P posaron en bustiers - o con absolutamente nada - para el fotógrafo Solve Sundsbo. Sundsbo le dijo a la Revista V "Me encantó la oportunidad de demostrar que se puede ser bella y sexy fuera de las interpretaciones estrechas que normalmente nos definen."

Prisionera de mi misma.